NEW YEAR'S EVE

 by umblogfashion

I WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

Casaco c/lantejoulas/ Sequins jacket | Luisa Spagnoli

Cal�as veludo/Velvet pants | ZAFUL

Choker | ZAFUL

Vintage Blouse

Ler mais �

GUESS HOW MUCH I LOVE YOU | PARTY THEMES

"I love you right up to the MOON," he said, and closed his eyes.

"Oh, that's far" said Big Nut Brown Hare."Thats is very far."

Big Nutbrown Hare settled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves.

He leaned over and kissed him good night.

Then he lay down close by and whispered with a smile,"I love you right up to the moon and back."

Inspirei-me no livro "Guess How Much I love you" para o batizado do meu pequeno. Adoramos a hist�ria e acho que se adequou � ocasi�o.

_

I got inspired in the book "Guess How Much I love you" for the baptism of my little kid. We love the story and I think it was a good theme for the occasion.

Ler mais �

SOMEWHERE OVER THE RAINBOW

by umblogfashion

"Somewhere over the rainbow skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true"

SPORTSWEAR

Preto e Branco nunca falha. Sou f� de looks em preto em branco com um toque desportivo.

Black and White never fails. I'm an huge fan of black and white looks with a sporty vibe.

Casaco/Coat | DRESSFO

Choker | DRESSLILY

Sapatilhas/Sneakers | NIKEiD

Ler mais �

CHERRY BLOSSOM GIRL

Vestidos fluidos com estampados florais come�am a preencher o meu guarda-roupa. Ultimamente tenho optado por vestidos, pois torna-se t�o pr�tico na hora de vestir. Depois � s� colocar um casaco, uns sapatos, acess�rios e voil�.

_

Fluid dresses with floral prints begin to fill my wardrobe. Lately I have opted for dresses, because it becomes so practical when it comes to dressing. Then just put a jacket, shoes, accessories and voila.

Vestido/Chiffon Floral Dress | ZAFUL

Cinto/Belt | ZAFUL

Choker | BLESS

Mala/Bag | Mango

Ler mais �

S�O MARTINHO

Ia o S�o Martinho, no seu cavalinho,

Viu um rapazinho a tremer de frio.

Assim que o viu, saltou para o ch�o,

Apertou-lhe a m�o, deu-lhe a sua capa:

�Tapa as costas, tapa, n�o fiques molhado!�

disse o S�o Martinho, desagasalhado.

A chuva, no c�u, ao ver esta cena,

Sentiu muita pena, decidiu parar.

O sol estava perto, veio devagarinho�

Parecia Ver�o! Ver�o de S�o Martinho!

Para quem n�o sabe a raz�o de se dizer � o Ver�o de S�o Martinho (nesta altura est� sempre um sol maravilhoso) ficou o pequeno conto, o meu filhote adorou. 

#solidariedade


Polyvore

DRESS TO IMPRESS | PORTUGAL FASHION

Photo: Ivan Garcia

AQU�TICA, SOFISTICADA E ULTRA FEMININA. � com Eleg�ncia e Sensualidade que F�tima Lopes imagina e cria o ver�o 2017. Uma cole��o composta por silhuetas inspiradas pelo mar e os seus m�ltiplos estados de alma, os seus reflexos cintilantes e os seus d�grad�s de azuis, as suas formas ondulantes e as suas inexor�veis comunh�es de cores crepusculares.

A criadora transporta-nos num cruzeiro com um guarda-roupa pr�t-�-porter para todas as ocasi�es: um jumpsuit vers�o smoking contempor�neo, outro que se presta a um jogo de assimetrias, outro bustier com curvas precisas e gr�ficas, silhuetas para a noite com transpar�ncias audaciosas, vestidos cocktail inteiramente bordados por paillett�s poeticamente fluidos e vers�teis� Os tecidos foram meticulosamente escolhidos para garantir o requinte e a nobreza das pe�as: sedas cadi, satin, mousseline, linhos, pele, l� fria e rendas...que se exprimem muito bem atrav�s dos brancos puros, dos azuis infinitos, dos pretos densos, dos vermelhos francos, dos rosas delicados e dos f�chsias profundos� Uma cole��o particularmente luminosa e sofisticada em harmonia com a quinta cole��o de cal�ado F�tima Lopes.

_

AQUATIC, SOPHISTICATED AND ULTRA FEMININE. It is with Elegance and Sensuality that F�tima Lopes imagines and designs summer 2017. A collection made up of silhouettes inspired by the sea and it's many states of mind, it's sparkling reflexes and his blues d�grad�, it's waves and it's inexorable communion of twilight colours.

The fashion designer will take you on a cruise with a pr�t-�-porter wardrobe for every occasion: a jumpsuit version contemporary tuxedo, another that lends itself to a play of asymmetries, another bustier with precise, graphic curves, silhouettes for the evening with audacious transparencies, cocktail dresses completely embroidered with poetically fluid, versatile sequins� The fabrics were carefully chosen to ensure the elegance and nobility of the items: silk cady, satin, mousseline, linen, leather, cool wool and lace� That are expressed very well through pure whites, infinite blues, dense blacks, reds, delicate pinks and deep fuchsias� A particularly luminous and sophisticated collection in harmony with the fifth F�tima Lopes footwear collection.

Ler mais �

CONSULTORA DE IMAGEM & PERSONAL SHOPPER

Como sinto a necessidade de evolu��o e n�o gosto da estagna��o, decidi apostar num curso de Consultoria de Imagem e Personal Shopping. 

Realizei o curso na Fashion School, ministrado pela profissional Raquel Guimar�es. Todos os cursos nesta escola s�o certificados pela DGERT ( (Dire��o Geral do Emprego e das Rela��es do Trabalho).

Para quem n�o sabe, a Consultoria de Imagem tem como objetivo valorizar e incentivar o valor pessoal e profissional de cada indiv�duo. O Consultor de Imagem � quem valoriza a imagem do cliente, tendo em conta o aspeto f�sico, o comportamento e o potencial de cada indiv�duo ou empresa, mas tamb�m a sua personalidade, motiva��es, necessidades e ainda os contextos sociais, profissionais e familiares em que o indiv�duo se encontra inserido. 

QUAIS S�O OS NOSSOS CAMPOS DE A��O? Existem 2 vertentes com as quais podemos trabalhar: 

1) A N�vel pessoal

 - Constru��o de looks para o dia a dia;

 - Closet cleaning/restyling/detox;

- Ajudar as noivas, noivos, madrinhas, padrinhos e familiares a comprarem os looks para o dia;

 - Pessoas gr�vidas;

 - Pessoas em busca do 1� emprego; 

 - Saber vestir para aceitar uma determinada profiss�o;

 - Vestir o cliente para uma entrevista de emprego. 

2) N�vel empresarial

 - Cria��o de cat�logos;

 - Sele��o de cole��es;

 - Styling da equipa de trabalho de empresas. 

QUAIS OS PROCESSOS QUE PODEMOS DESENVOLVER? � um processo personalizado e envolve um programa completo de assessoria de imagem, que inclui ou n�o 4 fases distintas ou complementares:  

? Organiza��o do guarda-roupa � fase 3. Faz-se de acordo com a imagem que a/o cliente quer projetar;

 ? Consulta de imagem � fase 1. Envolve um diagn�stico de imagem, ou seja, identifica��o de estilo, colora��o e bi�tipo e aconselhamento vestimentar;

 ? Transforma��o de visual � fase 2. Atrav�s de sess�o de maquilhagem e hairstyling;

 ? Personal shopping. 

NOTA: Todos estes processos podem ser feitos de forma compartimentada ou de forma interligada e sequenciada. 

Com alguma frequ�ncia, h� probabilidade de fazer um closet cleaning e, consequentemente, a cliente chegar � conclus�o que o guarda-roupa necessita de ser recheado com pe�as b�sicas, intemporais ou tend�ncia. 

O mesmo pode suceder a seguir a uma Consultoria de Imagem. A cliente ficou esclarecida sobre que pe�as deve apostar numa compra, mas pode n�o considerar esta informa��o suficiente para, ainda, saber comprar sozinha, por se sentir desorientada no ato de decis�o e de compra. 

O Personal Shopper faz exatamente o que o nome sugere: faz compras para as pessoas que n�o t�m o tempo, a energia ou as compet�ncias para o fazer. Estes s�o contratados pelos clientes para o shopping em cada setor, desde vestidos e sapatos a outros objetos pessoais, de acordo com a sua �rea de especialidade, at� � consultoria para a compra de servi�os e pacotes de beleza, roteiros enogastron�micos e bens de luxo. 

BOHO

� t�o simples vestirmo-nos bem por um pre�o acess�vel. Este outfit � composto s� com pe�as da ZAFUL, uma loja online da qual eu sou uma grande f�!

Como diz a trendsetter Mariama Barbosa, num modo engra�ado (que s� ela): �A vida � muito curta para usar roupas chatas" ou "s� � feio quem quer"! Por falar nisso, j� viram o programa Tesouras e Tesouros? Fui convidada para um dos programas e foi uma experi�ncia muito divertida e interessante. 

_ 

It's so simple dress well with an affordable price. This outfit is only with pieces from ZAFUL, an online shop which I'm an huge fan!

DRESS / BOOTS / BAG / CHOKER / TRENCH COAT

BAD BOY vs GOOD BOY

Marlon Nicolau in VICRI

Este blazer foi das minhas pe�as favoritas apresentadas nos desfiles de homem no Portugal Fashion.

A semana passada estive a fazer uma forma��o de "Consultoria de Imagem e Personal Shopping" na Fashion School e esta focou-se tamb�m nas vestibilidades para homem.

Curiosamente, tinha assistido h� duas semanas aos desfiles das cole��es de homem das marcas VICRI e DIELMAR e ent�o foi ouro sobre azul. Ali�s, tamb�m esteve um representante da Dielmar na forma��o que nos falou um pouco sobre alfaiataria masculina.

Um dos desafios foi criar um look criativo num homem, inspirado na Pitti Uomo, umas das maiores feiras em It�lia direccionadas s� para o p�blico masculino.

Para concluir a forma��o terei que apresentar tamb�m um look cl�ssico - antes e depois.

Espreitem o meu instagram para saber mais sobre esta forma��o.

_

This blazer was my favorite piece presented on runway at Portugal Fashion. Last week I made a "Fashion Adviser and Personal Shopper" course at Fashion School and I learn how to dress a man!

Curiously, I had attend two weeks ago the Portugal Fashion man collections of VICRI and DIELMAR brands and it was icing on the cake. In fact, there was also a dielmar member talking about some of the male's tailoring.

One of the challenges was to create a creative look in a man inspired by the Pitti Uomo, one of the largest exhibitions in Italy only aimed at the male audience.
To complete the course I also have to do a man's classic look - before and after.

Check out my instagram to see more about this experience.

Ler mais �

VELVET GOLDMINE

Este foi o look que levei ao Portugal Fashion no s�bado. Optei por uns jeans cinza de corte direito com uma camisa preta e botas em pele pretas, que s�o de um conforto incr�vel. Completei o outfit com um blazer de veludo em verde esmeralda e uns maxi brincos para um look casual chic.

Espero que gostem!

_

This was the look I chose to attend Portugal Fashion, on Saturday in Oporto. My option was a grey straight jeans, a black shirt and a pair of black leather boots. I finished the outfit with an emerald green velvet blazer and a maxi earrings for a casual chic look.

Hope you like it!

Photo: Ivan Garcia

Mini Bag | MICHAEL KORS

Botas/Boots | ALDO

Blazer/Jeans/Shirt | MANGO

Brincos/Earrings | DRESSLILY

Ler mais �

PORTUGAL FASHION | LISBOA

O 39.� Portugal Fashion teve in�cio em Lisboa, no Pavilh�o de Portugal, com o desfile dos Storytailors, Pedro Pedro, HIBU, Alexandra Moura e os Man�is Alves/Gon�alves. Depois rumou para o Porto.

_

The 39th Portugal Fashion began in Lisbon, at the Pavilh�o de Portugal, with the Storytailors, Pedro Pedro, HIBU, Alexandra Moura and Alves/Gon�alves, continuing in Oporto between 13 and 15 October.

STORYTAILORS

Photo: Ivan Garcia

Esta dupla de designers inspirou-se na Natureza e no Alentejo para comp�r a sua cole��o para a primavera/ver�o 2017. Prop�em sobreposi��es de camadas que transformam a silhueta.

A paleta de cores e os motivos desta cole��o s�o sugeridos pelas �rvores, das ra�zes ao tronco e aos ramos sa�dos da madeira e passando pelo contacto com o solo e as texturas que as revestem. Cinzas de madeira branqueada pelo sol, o tom quente de sobreiros e eucaliptos, vermelhos, rosas, amarelos, motivos e s�mbolos delicados. O nosso Alentejo.

"Uma cole��o para ser descoberta na primavera, provada no ver�o, saboreada no outono e degustada no inverno."

_

The Storytailors was inspired by nature and Alentejo (Portugal) to compose his collection for spring/summer 2017. They propose overlapping layers that transform the silhouette.

The pallet of colors and the motifs in this collection are suggested by trees, from the roots to the trunk and branches, coming from the wood and including contact with the earth and the textures that cover it. The grey of wood bleached by the sun, the warm shades of cork oaks and eucalyptus trees, reds, pinks, yellows and delicate motifs and symbols.

"A collection to be discovered in spring, tried out in summer, savored in autumn and enjoyed in winter."

Ler mais �

PORTUGAL FASHION | BASTIDORES

MAQUILHAGEM. CABELOS. VESTE. DESPE. REPETE.

MAKE-UP. HAIRSTYLE. DRESS. UNDRESS. REPEAT.

IMPRESS

Ler mais �

EMBROIDERED DRESS | SPECIAL DAY

Photo: Ivan Garcia

I'm wearing:

Vestido/Dress | DAVID MEISTER - CHIC BY CHOICE

Para um dia especial, um vestido especial. Escolhi este David Meister azul marinho com bordado em dourado, para celebrar o batizado do meu filho. Queria um vestido diferente, contudo que se adequasse � cerim�nia. E eis que encontro o vestido perfeito no showroom Chic By Choice que aluga vestidos lind�ssimos � dist�ncia de um clique.

Para quem n�o sabe, a Chic by Choice � o site l�der no aluguer de vestidos de luxo em Portugal e na Europa. Esta � a solu��o perfeita para todas as mulheres que gostam de estar na moda e de usar vestidos de designers internacionais diferentes para cada ocasi�o, sem ter de gastar muito num vestido que s� vai utilizar uma vez.

_

For a special day, a special dress. I chose this David Meister round neck lace detail cocktail dress with golden embroidery, to celebrate my son's baptism.

Chic by Choice is the leading designer dress hire website in Europe. If you are looking to hire designer dresses you can hire dresses that are fitting for your life�s most special occasions.

Chic by Choice allows women instant access to their favourite catwalk looks at an affordable price, coupled with a sleek and able service perfect for solving that dress dilemma; even if it�s your first dress hire experience.

Ler mais �

5 DIAS 5 M�SICAS | PORTUGAL FASHION SS17

Come�o a achar que j� n�o vou s� aos desfiles de moda para ver as novas cole��es, mas tamb�m para ouvir boa m�sica.

Pedro Pedro apresentou uma cole��o descontra�da, contudo sofisticada tal como a playlist escolhida (sempre fant�stica) no seu desfile (I'm waiting here - David Lynch & Lykke Li e Hunter - Bjork).

Falarei em breve no blog do que vi no Portugal Fashion. 

_

I'm starting to think I'm not going to fashion shows to only view the new collections, but also to listen to good music.

The Pedro Pedro woman has �a relaxed, sophisticated look� such as the playlist presented (always fantastic) during the fashion show  ("I'm waiting here" - David Lynch & Lykke Li and "Hunter" - Bjork).

I'll talk soon on the blog about what I saw in Portugal Fashion.

STREET STYLE | VELVET

Como vestir veludo? � f�cil...Verdade! Podem vestir veludo de v�rias formas, at� com cal�as de ganga!!! N�o acreditam? Vejam a minha sele��o de streetstyle.

Por acaso tenho um casaco de veludo verde esmeralda j� mostrado aqui no blog. Brevemente irei fazer outro look com ele. Talvez para o Portugal Fashion no Porto, qui��?!

_

How to wear velvet?! It's easy...really! You can wear velvet in different ways, even with jeans!!! Don't believe it? Check my streetstyle' selection.

I have a velvet blazer, shown here a long time ago and I will do another look soon. Maybe for Portugal Fashion in Oporto?!

Ler mais �

BELL SLEEVES

O frio est� a chegar e as mangas bastante grandes s�o obrigat�rias no guarda-roupa. Este tipo de mangas inspiradas nos anos 70 s�o uma das minhas tend�ncias favoritas para este outono-inverno.

Combinei a minha blusa com um par de cal�as largas e os t�nis adidas superstar para um look mais casual e urbano, contudo podemos optar tamb�m por uns sapatos de salto alto, como apresentado aqui.

_

Cold is coming and statement sleeves are being a wardrobe must have. Bell or big sleeves are my favorite trend for this fall/winter. The 70's inspired trend is so chic and feminine.

I combine my blouse with a pair of oversized pants and the adidas superstar sneakers to a more casual and urban look, but you can always style the look with high heels, like this one presented here.

I'm wearing:

Blusa/Blouse | DRESSLILY

Cal�as/Pants | FERRACHE

T�nis/Sneakers | ADIDAS SUPERSTAR

Ler mais �

SUNSET YELLOW

Vestidos compridos est�o na linha da frente do meu arm�rio. Eu tenho uma paix�o por este da DRESSLILY e em amarelo torna-o maravilhosamente perfeito. Se estiverem atentos �s semanas de moda (primavera/ver�o 2017) devem ter notado que o amarelo � para usar e abusar para o pr�ximo ver�o, tornando o look mais ousado.

Eu combinei o vestido com estas sand�lias rasas num tom avel� e acessorizei com uns brincos esplendorosos.

O que acham?

_

Maxi dresses are in the front row of my closet. I have a passion for this one from DRESSLILY and being in yellow makes it wonderfully perfect. If you are tuned to fashion weeks (spring/summer 2017) you have noticed that yellow is to use and abuse for next summer to a bolder look.

I combined it with this flat sandals in hazelnut tone and accessorize it with maxi earrings.

What do you think?

I'm wearing:

Vestido/Dress | DRESSLILY

Brincos/Earrings | DRESSLILY

Ler mais �

OFF-THE-SHOULDER

A tend�ncia off-the-shoulder fez as del�cias de v�rias fashionistas neste ver�o de 2016. Como ainda estou em modo ver�o, mostro-vos este vestido com os ombros a descoberto no tom azul serenity da DRESSFO. Para o pr�ximo ver�o a tend�ncia vai continuar, contudo numa vers�o mais recta. Com ou sem folhos � um charme!

Seguindo tamb�m o frenesim "see now, buy now" ("veja agora, compre agora") que dominou a semana de moda de Nova York - �poca Primavera/Ver�o 2017, a Pantone resolveu divulgar antecipadamente a sua lista das 10 cores para o pr�ximo ver�o.

O azul mant�m-se! Uma das cores divulgadas � o NIAGARA (em 2016 foi tamb�m o azul, mas mais claro - azul serenity - apresentado no look).

O NIAGARA � um tom de azul muito semelhante ao denim, que nos transmite uma sensa��o de seguran�a, descontra��o e confortabilidade. Este tom de azul foi apresentado nas cole��es primavera/ver�o 2017 por Carolina Herrera, Joseph Altuzarra e Zac Posen.

Brevemente mostra-vos-ei um look nessa cor.

_

The off-the-shoulder trend was the delight of several fashionistas this summer 2016. As I am still in summer mood I show you this off-the-shoulder dress in blue serenity from DRESSFO. For next summer the trend will continue, but in a more straight version. With or without ruffles is a charm!

Also following the hype "see now, buy now" that ran the New York fashion week - season spring/summer 2017, Pantone decided in advance, disclose its a list of 10 colors for the next summer.

Blue color keeps but with a "denim" touch! One of the colors for spring/summer 2017 is NIAGARA (2016 was also the blue, but in a lighter shade - serenity blue - shown on the look).

The NIAGARA is a very similar shade of denim blue, which gives us a sense of security, relaxation and comfortably. This shade of blue was presented in the spring/summer 2017 collections by Carolina Herrera, Joseph Altuzarra and Zac Posen.

Soon I will show you a look in that color.

I'm wearing:

Vestido/Dress | DRESSFO

Gladiadoras/Gladiators sandals | MANGO

Brincos/Earrings | ROSEGAL

Ler mais �

#TOMMYNOW

"Veja agora, compre agora" � a nova filosofia de Tommy Hilfiger. Hilfiger desta vez foi mais longe e deu aos clientes a oportunidade de comprar imediatamente o que viram no desfile.

A cole��o apresentada na Semana de Moda de Nova Iorque, inclui uma nova linha resultante da colabora��o com Gigi Hadid - TommyxGigi. O casaco militar azul marinho � uma perdi��o! Semprei adorei a vibe colegial desta marca americana.

_

"See Now, Buy Now" is the new Tommy Hilfiger's philosophy. Hilfiger went one further and gave to customers the opportunity to buy what they see on the runway right away.

The collection that kicked off NYFW includes a new line TommyXGigi in collaboration with Gigi Hadid. I'm fallin' in love with this navy military jacket, so preppy! I always love the collegiate vibe on this american brand.

Ler mais �

5 DIAS 5 M�SICAS #MOOD

�She cultivates a taste for small pleasures.�

DIA DE BELEZA NO BLOG | EXFOLIANTE/ FACIAL SCRUB

Existem in�meras raz�es pela qual devemos incorporar o uso do exfoliante na nossa rotina de beleza. � muito importante o uso do exfoliante regularmente (1/2 vezes por semana) porque ajuda a remover as impurezas, as c�lulas mortas, melhora a circula��o da pele, permitindo assim que os s�runs e cremes fa�am melhor a sua fun��o.
Este � da Benefit. J� devem ter reparado que grande parte dos meus produtos s�o desta marca, nascida em San Francisco, Calif�rnia! Eles t�m uma grande f�!

_

There are so many reasons why we should incorporate exfoliating to our beauty routine. It is so important exfoliate regularly the skin (once or twice weekly) because helps to remove ingrained dirt, old dead skin, also help improve circulation, so the moisturizer will do the job better. 

This one is from Benefit. You may have noticed that most of my skincare products are from this brand, born in San Francisco, They have a huge fan!

I'M A ROSEGAL

Ultimamente tenho optado por fatos de uma s� pe�a. Este jumpsuit � ideal para um dia de reuni�es ou at� para um batizado ou casamento, sendo uma �tima alternativa aos vestidos/cal�as e top.

Encontrei-o no site da Rosegal e nele tudo � perfeito: o corte, o material, a cor (azul petr�leo) e, mod�stia � parte, assenta-me que nem uma luva.
Falo com muitas pessoas que hesitam em comprar online; para mim � a melhor forma de fazer compras. A maior parte da minha roupa/acess�rios s�o de lojas online e at� hoje correu bem, seja no tamanho escolhido, seja na entrega.

A �nica hesita��o que tive foi na escolha do tamanho, estava indecisa entre o S e o M. Pelo facto de ser uma pe�a de vestu�rio incorporando cal�a e top numa s� pe�a � mais arriscado n�o experimentar. Optei pelo M e fiz bem. Na indecis�o mais vale optar pelo tamanho acima.

_

I have been a fan of one-piece clothing. This jumpsuit is the right piece for a day of meetings or even a celebration like baptism or wedding. It's a great alternative for dresses/pants with a top.

I found it on the Rosegal's website and everything is flawless in this jumpsuit: the cut, the fabric, the color (teal); it suits me like a glove (being completely honest :).
I talk with many people who are afraid to buy online, but for me it is the best way to shop. Most of my clothes were bought "online" and everything were okay with the size and the delivery.

This time, my only hesitation was the size. I was unsure between S and M, because it�s a garment incorporating trousers and a top in one piece, is more risky not wear it before the purchase. I decided for the M and I was right. In case of doubt choose the size above.

Photo: Ivan Garcia

I'm wearing:

Jumpsuit | ROSEGAL
Sand�lias/Sandals | ALDO

Ler mais �

PORTO SANTO II | TRAVELS

OFFLINE IS THE NEW LUXURY!

E aqui fica o �ltimo look das minhas f�rias em Porto Santo. Confesso que tirei poucas fotos para o blog, foram 12 dias para aproveitar ao m�ximo. Fui atualizando o instagram @umblogfashion tamb�m a passo de caracol...soube t�o bem desligar um bocado. Afinal estava de f�rias!

_

Here is the last look of my travel to Porto Santo. Beyond the fact that we took less pictures during these twelve days I was uploading my instagram account @umblogfashion, even if not that much, to keep in touch with all of you! After all we were on holidays enjoying some time in family and relax.

Ler mais �

PORTO SANTO | TRAVELS

"Se est�s a pensar com um ano de avan�o, semeia.

Se est�s a pensar com dez anos de avan�o, planta uma �rvore.

Se est�s a pensar com cem anos de avan�o, educa o povo."

Prov�rvio chin�s (300 anos a.C.)

Ler mais �

TERRY O' NEILL | FACES OF THE STARS

Brigitte Bardot

So what�s the secret to his longevity? "Make people forget they�re being photographed. Make yourself invisible. I never wanted attention; I wouldn�t want to be famous. I�m happy being anonymous, living where I live, with my music and my memories."

Terry O'Neil to "The TeleGraph"

No �mbito da Exposi��o Terry O�Neill - �Faces of the Stars�, que se encontra patente ao p�blico at� ao pr�ximo dia 28 de setembro, o Centro Colombo tem vindo a levar a cabo um ciclo de Workshops de Fotografia, dinamizados pela fot�grafa Isabel Saldanha e com o apoio da FNAC, que chega ao fim no dia 21 de setembro, sendo esta a �ltima oportunidade para aprender a Arte de fotografar com o Centro Colombo.

Com participa��o gratuita, estes Workshops surgiram no �mbito desta Exposi��o que integra, este ano, a 6� edi��o do projeto �A Arte Chegou ao Colombo� e na qual o tema em destaque � a Fotografia enquanto forma de Arte. Este ciclo, composto por quatro Workshops, abordou j� o tema �Reportagem�, a Arte do Retrato e, ainda, como fazer uma fotografia com qualidade atrav�s do telem�vel.

Se n�o quiseserem fazer o workshop passem por l� para ver a exposi��o, eu j� passei e vale bem a pena!

Ler mais �

I DID MY BEST

Check this outfit by um blog fashion on Polyvore

CAMOUFLAGE

"Quando mais nenhuma ave cantar no azul do c�u, certamente nos teremos transformado em robots."

Fran�ois De La Grange

Regressar � Ilha de Porto Santo � sempre inspirador! A ilha dourada � um dos meus destinos favoritos e este ano foi especial porque fui dar a conhecer a ilha ao meu filho, da outra vez levei-o na barriga! Podem ver aqui as fotos em 2013.

� um destino paradis�aco e fica t�o perto, em 1h30m estamos l�. Pela TAP o voo � directo.

Fiz quest�o de voltar a visitar a Quinta das Palmeiras. Este Mini-Zoo Bot�nico tem v�rias aves e algumas em liberdade. Brevemente publicarei mais fotos deste destino fant�stico.

_

Return to Porto Santo Island is always inspiring! The golden island is one of my favorite destinations and this year was special because my son came with me, last time I took him in my belly! You can check here the photos.

It is a paradise and it's so close, it takes one and a half hours to fly to Porto Santo from the airports at Lisbon and Porto.

I made sure to come back to visit Quinta das Palmeiras. This mini zoo/Botanical Garden has several birds and many in freedom. Soon I will publish more pictures of this fantastic destination.

Ler mais �