DIA DE BELEZA NO BLOG | BIOLINE

A semana passada comecei a usar o gel de limpeza da Bioline. Este gel de �cido de frutos promete a elimina��o de manchas escuras e marcas de borbulhas na pele, limpa profundamente, eliminando todos os vest�gios de maquilhagem e impurezas. Tem a��o esfoliante  e deixa a pele suave e mais radiante. � impressionante que ao fim de uma semana j� come�o a sentir os resultados.

A Bioline � uma marca de beleza italiana que nasceu em 1979! 36 anos de exist�ncia, tal como eu!

J� experimentaram este produto ou algum desta marca? Gosto de conhecer marcas menos comerciais, conhecem outras que me aconselhem?

_

I started using the Bioline cleansing gel last week. The fruit acid gel promises the elimination of dark blemishes and skin rash. This gel gently cleanses the skin deep down, eliminating all traces of make-up and impurities. Lightly exfoliating, it leaves the skin feeling softer and more radiant.

Bioline is an Italian company that works for Beauty since 1979, like me (36)!!! 

I�m curious to know if any of you have tried it? And are there any other lesser known skincare brands that you advice me?

PRINCE

"I love artists like Prince, who hold on to that element of mystery". 

"Don't you love it that Prince doesn't use Twitter? Don't you think he's somewhere on a unicorn?"

"The most important thing is to be true to yourself, but I also like danger. That's what's missing from pop music today. There's no excitement or mystery."

"All people care about nowadays is getting paid, so they try to do just what the audience wants them to do. I'd rather give people what they need rather than just what they want."

"When I became a symbol, all the writers were cracking funnies, but I was the one laughing. I knew I'd be here today, feeling each new album is my first."

"I had a massive ego [at youth]. Massive. But that's not such a bad thing. Because at least you're aspiring to be something, you consider yourself great because you want to be great."

MAKEUP TABLE | ORGANIZATION

Como organizar a nossa maquilhagem?! Estou seriamente a pensar em ganhar coragem e organizar a minha maquilhagem. Tenho que investir neste toucador que vi no Ikea h� um tempo atr�s. Segue uma linha vintage com um pre�o em conta, comparando com outros que tenho visto. Adoro ver uma casa contempor�nea (que � o caso da minha) com um toque subtil vintage. 

As caixas em acr�lico s�o �timas para organizar a makeup e fica muito clean e bonito. A cadeira em acr�lico e o tapete por acaso j� tenho h� bastante tempo. Toca a p�r m�os � obra!

_

How to organize our make-up?! I'm seriously thinking about get courage and organize my makeup. I really need to invest in this makeup table which I saw in Ikea store a long time ago. It has a vintage look with an affordable price, compares to others I have seen. I love to seeing a contemporary house (which is my case) with a subtle vintage touch.

The acrylic boxes are great for organizing the makeup and it gives a clean and beautiful look to the room/closet. I already have the acrylic chair and the carpet. Let's get work on this!

by um blog fashion

DIA DE BELEZA NO BLOG | RASPBERRY

Esta semana experimentei este vinagre de framboesa para o cabelo e resulta muito bem! O meu cabelo "brilha como um diamante". Qualidade/pre�o muito boa e basta colocar um pouco antes da �ltima passagem por �gua.

Quero tamb�m destacar este l�pis para os l�bios que uso n�o s� como delineador, mas tamb�m como batom porque � muito hidratante. Podem ver aqui como fica!

_

This week I tried this raspberry vinager for the hair and it works pretty much. My hair "shine bright like a diamond". With an affordable price and a high quality, you can put just a little bit before rinse it out.

I want to highlight this lipliner pencil which I use as a lipstick too because is very smoothing. Check here how it looks on me!

Ler mais �

MODEL OFF DUTY | GIGI HADID

by Um Blog Fashion

MOROCCO

Os tons terra das dunas, as vaporosas telas das suas tendas e a variedade de cores dos seus souks envolvem esta cole��o inspirada nas terras do Norte de �frica.

Ler mais �

SUEDE ON SUEDE

A camur�a sint�tica/suede veio para ficar! Definitivamente uma tend�ncia para esta primavera e pr�ximo inverno. O suede teve destaque novamente no desfile da Balmain em Paris, desta vez, em tons cinza, azul e rosa pastel. Eu sou fiel aos tons areia, neutros, prefiro esses tons "originais".

Neste look combinei as cal�as suede com uma camisa tamb�m nesse material, com cores diferentes, contudo dentro da mesma paleta e uns loafers com o estampado serpente.

A camur�a leva-nos aos anos 70, no entanto, podemos us�-la num estilo mais cl�ssico. Vejam tamb�m outra forma de usar estas cal�as beges com sapatos de salto, tamb�m nesta cor e no mesmo material.

Eu dei um twist franc�s a este look usando um rabo de cavalo com uma tran�a lateral e um toque de vermelho nos l�bios.

Espero que gostem!

_

One of the most popular throwbacks has been suede! Definitely, a trend for this spring and for the next winter. It has seen again on the Balmain show in Paris, this time with soft tones, like grey, blue and pastel rose. I stayed true to it's sandy, neutral hues, I prefer the land tones.

In this look, I combined my suede pants with a shirt in suede too, but with different colors yet the same palette and a python print loafers.

Suede brings us to the 70's but you can give a classic look to your outfit. Check my other look with these beige pants and high heels with the same color and fabric.

I gave a french twist to this look with a braided ponytail and a touch of red on the lips.

Hope you like it!

Ler mais �

FASHION QUOTE OF THE WEEK | JULIA RESTOIN ROITFELD

�I�ll see a dress in my closet and think,

 �Maybe I want that without sleeves.� 

I love to recycle my own clothes. I love to recreate them.�

JULIA RESTOIN ROITFELD

MINIMAL

Este look foi criado em torno do cardigan ovezsized da Cortefiel. Para dar um estilo minimalista a este look eu deixei as outras pe�as de roupa num s� tom, neste caso em preto, e os t�nis em branco. Accessorizei com uns �culos de sol espelhados mantendo o look subtil, contudo interessante.

_

This look was created around the Cortefiel oversized cardigan. To give a minimalistic style to this look I kept everything else simple with the other clothes in black and the sneakers in white. I accessorized with a mirrored sunglasses to keep the look subtle yet interesting.

Ler mais �

TOP 12 | FASHION WEEKS 2016/17

Alexandra Moura

Estes s�o os meus outfits preferidos para o pr�ximo outono-inverno. Digam l� que n�o me ficavam bem :D.

_

These are my favorite outfits for Fall-Winter 2016/17. They would look so beautiful on me :D.

Ler mais �