Wednesday, June 29, 2016

TASSEL | INSPIRATION


Sou uma apaixonada por tassel! No Brasil � conhecido por barbicacho! A origem do tassel � antiga. No m�dio oriente, por exemplo, � usado nas pontas dos chap�us como um talism�. Nas passereles, o acess�rio brilhou pela primeira vez, em 1967, nos chap�us da Cole��o Africana apresentada em Paris por YSL.
Esta grande tend�ncia torna um simples look num amoroso e distinto outfit! Existem em v�rias cores e tamanhos. Prefiro as cores vivas ou n�on. Vejam aqui e aqui os meus looks com este material. Em breve mostrar-vos-ei um novo colar com tassel.
Inspirem-se! E porque n�o passar da decora��o em tassel das cortinas para uns brincos?! #DIY (do it yourself).
_

I'm a tassel lover! The origin of the Tassel is ancient. In the Middle East is used in the tips of hats as a talisman. On the runways, the accessory appears for the first time in the hats of YSL in his African Collection presented in Paris (1967).
This huge trend turns a simple look in a cute and stylish outfit! They are in several colors and shapes. I prefer the vibrant colors. You can check here and here my looks with tassel. Soon I will show you a new necklace with this fabric.
Get inspired! And why not turn your tassel curtains into custom earrings?! #DIY (do it yourself).

Ler mais �

Monday, June 27, 2016

OH LAND

Fashion Blogger

A camur�a n�o se usa s� no inverno! Quem segue o meu blog sabe que sou uma f� deste material. Podem verificar os meus looks aqui e aqui.
Combinei estes cal��es com uma blusa branca com decote em V adornada com tassel e franjas. J� devem ter reparado que o tassel � uma das grandes tend�ncias deste ano, visto em muitos desfiles e agora nas ruas.
Finalizei este look com um simples par de alpercatas. Maravilhoso para o ver�o. Espero que gostem!

_

Suede is not only for the winter! Who follows my blog knows that I'm addicted to suede. You can check my looks here and here. I matching these beautiful suede shorts with a white v-necked blouse adorned with tassel and fringe. You already noticed that tassels and loose straps trailed on many runways and on the streets.
I finish the look off with a simple pair of espadrilles to recreate this outfit. Wonderful for the summer. Hope you like it!
Ler mais �

Monday, June 20, 2016

YAY OR SLAY? YAY!

Encontrei a roupa mais cool para rapazes! "Last clean t-shirt" � a t-shirt mais original que j� vi.
_
I found the most cool clothes for the boys! "Last clean t-shirt" is the coolest tee I've ever seen.

Check:
Ler mais �

Thursday, June 16, 2016

WHERE'S THE FLAMINGO?

Man Repeller x H&M x Bloglovin

When a Flamingo, Snoopy and Woodstock comes into our lives anything could happen.

So let me talk about my look. This look is full of DIY and hand paintings. I found in my mother�s closet my favorite denim jacket when I was twelve. It fit me, so my father and I decided to paint this pink flamingo and I shredded the denim (not a Marques�Almeida piece, but I�m happy).
Next I get to my closet and found this denim shorts (in fact, they have already been jeans, I love recycling clothes) and we painted the most humor dog in the world* Snoopy and his friend, Woodstock.
But I lost the flamingo and talked with Snoopy and Woodstock to help me find him to go near his little toddlers. Every good fashion blogger have a flamingo in their lives.
After we walked through the many wheat ears with my legs dirty and itch, Snoopy tell me with an ironic touch of humor (so typical on him) � Look out�the flamingo is on your back..."

* I thought paint the most humor girl in the fashion world (Leandra Medine of Man Repeller) but it�s not easy, the girl is weirdly gorgeous af and doesn�t wear makeup.

Obs. After the pics and when I was looking for my outfit on PC I noticed that we forgot to draw the snoopy's butt, sorry for that Snoopy, you have a good butt, don't take this personally.

_

Quando um flamingo, o Snoopy e o Woodstock entram nas nossas vidas tudo pode acontecer.

Vou falar um pouco sobre como foi elaborado este look. Primeiro que tudo est� repleto de DIY e pinturas � m�o. Encontrei no closet da minha m�e este casaco de ganga que usava quando tinha 12 anos, sim 12! Serviu-me, logo decidi juntamente com o meu pai (ele � que tem um talento especial para o desenho) desenhar um flamingo no casaco. Em seguida esfarrapei as pontas para um ar mais edgy (n�o � um Marques'Almeida, mas estou feliz).
Depois fui ao meu closet e encontrei os cal��es de ganga (que na verdade, j� foram umas cal�as, como podem ver adoro reciclar roupas) e depois foi s� pintar o c�o com mais humor do mundo* e o seu amigo, Woodstock.
Mas eu perdi o flamingo e falei com o Snoopy e o Woodstock para me ajudarem a encontr�-lo e ir, assim, para junto das suas crian�as (flaminguitos). Toda a/o blogger que se preze tem um flamingo nas suas vidas.
Depois de andar pelas espigas e ficar com as pernas todas sujas e com comich�o, o Snoopy disse-me com um toque de humor ir�nico (t�o t�pico nele) "Cuidado...o flamingo est� nas tuas costas..."

* Pensei em pintarmos a rapariga com mais humor do mundo da moda (Leandra Medine do Man Repeller) mas n�o � f�cil, a mi�da � estranhamente gira e n�o usa make up.

Obs. Depois de termos fotografado e s� quando estava a olhar para o pc para editarmos as fotos, reparei que nos esquecemos de desenhar o rabo do Snoopy, desculpa Snoopy, tu tens um bom rabo, n�o leves isso pessoalmente.


I�m wearing:

T-shirt/Necklace/Belt | H&M
Shorts | DIY
Jacket | DIY
Sneakers | Converse All Star
Bag | Market
Makeup | #nomakeup
Ler mais �

Thursday, June 9, 2016

PETER LINDBERGH

PETER LINDBERGH

"If photographers are responsible for creating or reflecting an image of women in society, then, I must say, there is only one way for the future, and this is to define women as strong and independent. This should be the responsibility of photographers today: to free women, and finally everyone, from the terror of youth and perfection."
Ler mais �

Thursday, June 2, 2016

CARLOS RAMOS | BLACK & WHITE

Fotografia Carlos Ramos


"Beauty begins the moment you decide to be yourself."
- Coco Chanel

� sempre uma honra ser fotografada pelo conceituado fot�grafo de moda portugu�s Carlos Ramos. J� tinha sido fotografada pelo Carlos Ramos h� 15 anos, quando estava agenciada na Elite Lisbon/Portugal.
A sess�o fotogr�fica correu muito bem, bem melhor ali�s, n�o havia nervos desta vez!
Foi muito engra�ado como esta oportunidade surgiu. O Carlos Ramos tamb�m integrou a comitiva do Portugal Fashion na viagem a Paris e mais tarde surgiu o convite. I'm proud!

_


It's always an honor to be photographed by the renowned portuguese fashion photographer Carlos Ramos. I had already been photographed by Carlos Ramos 15 years ago, when I was managed at Elite Lisbon/Portugal.
This photo shoot went very well, much better in fact, this time I wasn't nervous!
It was pretty funny how this opportunity came up. Carlos Ramos had been part of the Portugal Fashion's comitive at Paris and later came the invitation. I'm proud!
Ler mais �

Wednesday, June 1, 2016

DIA DA CRIAN�A | HAVE FUN

CHILDRENS DAY

Este suspiros sarapintados s�o t�o divertidos e os mi�dos adoram (sobretudo pela brincadeira)! Lembrem-se...as crian�as divertem-se com coisas t�o simples, n�o precisamos de comprar brinquedos sempre que haja uma ocasi�o especial.
Em vez de passar o dia a fazer suspiros (eu n�o sou boa a cozinhar, verdade) comprei estes mini suspiros e "guaches" comest�veis (com as cores prim�rias vermelho + amarelo fiz o laranja e com o vermelho+azul, o roxo).

_

These Do It Yourself (DIY) meringues are so fun and the kids love it. Remember...kids have fun with simple things we don't need to buy toys everytime.
Instead of spend all day making the meringues from scratch (I'm not good to cook, really) I bought these cute meringues and a pack of gel food colors (with the primary colors I made the orange and purple colors).

Ler mais �